Coiling Dragon

English

The Yulan Continent is a magical world teeming with wondrous creatures and enchanting magic. One day, Linley Baruch, a young nobleman from the impoverished city of Wushan, entered his dusty ancestral home and accidentally discovered an ordinary-looking ring—the Dragon Ring—which changed his life forever. With the help of the Ringwraith Delin Corvort, Linley embarked on his legendary journey, and a great wizard was born. The boy from the small town, through relentless struggle and an indomitable spirit, continued to strive for higher realms, step by step reaching the pinnacle of power through trials fraught with life and death.

Indonesia

Benua Yulan adalah dunia magis yang dipenuhi makhluk-makhluk menakjubkan dan sihir yang mempesona. Suatu hari, Linley Baruch, seorang bangsawan muda dari Kota Wushan yang miskin, memasuki rumah leluhurnya yang berdebu dan tanpa sengaja mendapatkan sebuah cincin yang tampak biasa—Cincin Naga—sehingga mengubah hidupnya selamanya. Dengan bantuan Ringwraith Delin Corvort, Linley memulai perjalanan legendarisnya, dan seorang penyihir hebat pun lahir. Bocah dari kota kecil itu, melalui perjuangan tanpa henti dan semangat pantang menyerah, terus berupaya mencapai alam yang lebih tinggi, selangkah demi selangkah mencapai puncak kekuasaan melalui cobaan yang penuh dengan hidup dan mati.